Visualização de dados-Manual do Metabase

Os dados enviados a partir da aplicação ESPEN Collect são armazenados numa base de dados na qual se faz uma cópia automática para evitar a perda de dados em caso de eventual acidente ou avaria. Os dados enviados, todos os dias, pelas equipas no terreno são dados brutos que devem ser sujeitos a operações de depuração antes de qualquer análise susceptível de produzir resultados de fácil leitura e compreensão sob forma de gráficos, quadros de síntese, entre outros. Uma vez que a análise de dados só se realiza após a conclusão do inquérito, torna-se difícil saber, antes do fim, quais os resultados a atingir ou prever tendências relativas a determinados indicadores-chave.

Com o objectivo de garantir a qualidade dos dados, é importante produzir gráficos e quadros que serão actualizados automaticamente a partir dos dados enviados à medida que o inquérito for evoluindo. Estes gráficos e quadros apresentam-se sob a forma de um painel de controlo concebido para facilitar o seguimento da avaliação das actividades no terreno pelo Ministério da Saúde. 

A função do painel de controlo é permitir a visualização, o seguimento e a exploração fácil de dados pertinentes sob a forma de números, rácios e gráficos. Estes indicadores estão ligados a objectivos destinados à tomada de decisões1 . É por isso que os serviços de apoio aos inquéritos ESPEN Collect recorrem ao painel de controlo como uma das ferramentas postas à disposição das equipas nacionais responsáveis pelos inquéritos. 

É concebido para responder às necessidades específicas dos gestores de programas, responsáveis pelo seguimento/avaliação, gestores de dados, supervisores e chefes de equipa, em matéria de seguimento da evolução dos inquéritos, de localização geográfica dos locais de inquérito, de inspecção dos dados, de ajuda ao depuramento dos dados, de pré-visualização dos resultados provisórios e de apreciação do desempenho dos inquiridores.